Σοτάρετε σε 4-5 κουταλιές ελαιόλαδο τα ντοματίνια κομμένα στη μέση μαζί με τον πολτό σκόρδου με το κρεμμύδι και το βασιλικό.

Διαλύστε τον πελτέ σε μισό φλιτζάνι νερό και ρίξτε τον στη σάλτσα. Αλατίστε και μαγειρέψτε τη σάλτσα για 10 λεπτά. 

Βράστε τις χυλοπίτες για 5 λεπτά σε αλατισμένο νερό και στραγγίστε τες. Ανακατέψτε τις χυλοπίτες με τη σάλτσα, τη μοτσαρέλα κομμένη σε μικρά κομμάτια και την παρμεζάνα. Αδειάστε το μείγμα σε ένα πυρίμαχο σκεύος και ψήστε στους 180^ο C για 15 λεπτά.